Les périodes de restrictions iront de janvier à mars et de novembre à décembre. Aux heures de pointe, une réduction supplémentaire de 5% devra être opérée de janvier à mars. La Suisse contribuera ainsi à réduire les prix de gros et à renforcer la sécurité d'approvisionnement en Europe, souligne le gouvernement.
La campagne d'économies d'énergie en cours doit permettre d'obtenir la réduction souhaitée de la consommation d'électricité, selon le Conseil fédéral. Elle sera poursuivie jusqu’à l'hiver 2023/2024, vu les incertitudes concernant l'approvisionnement.
Le gouvernement refuse en revanche de reprendre des mesures visant à atténuer les prix, comme une contribution de solidarité sur les bénéfices excédentaires dans le domaine des énergies fossiles. Il n'y a aucune nécessité d'agir au vu de la situation économique et de l'inflation plus faible qu'à l'étranger, estime-t-il.