Avec l'évolution numérique, le débat public s'est en grande partie déplacé sur Internet. Pour ce faire, les grands services en ligne utilisent des prestations des médias traditionnels. Les journalistes devraient aussi en profiter, estime le gouvernement dans un communiqué.
Dans un projet de révision du droit d'auteur, le Conseil fédéral propose que les grands moteurs de recherche, comme Google, paient une rémunération pour pouvoir afficher des traits d'articles de journaux dans leurs listes de résultats. Seuls les services en ligne comptant un nombre annuel moyen d'utilisateurs de 10% au moins de la population suisse tomberaient sous le coup de cette obligation.