Il s'agit ainsi du deuxième mois de baisse d'affilée de cet indicateur, après -1,8% en juillet. Sur un an, la baisse en août a été plus marquée (-4,4%).
Les expéditions de biens manufacturés nippons en août ont reculé de 0,3% sur un mois et les stocks ont diminué de 1,3%, selon les chiffres révisés du ministère de l'Economie, du Commerce et de l'Industrie (Meti).
Le ralentissement économique mondial - et notamment la faiblesse de la reprise en Chine - pèse sur la demande extérieure pour les produits industriels nippons.