Cette mesure s'applique dès le 1er septembre et jusqu'à la fin de l'année, indique le gouvernement dans un communiqué. Des importations supplémentaires restent nécessaires, malgré la hausse de 35% de la production nationale au cours des dix dernières années, remarque-t-il.
Cette année, la moitié du contingent tarifaire partiel, qui s'élève en temps normal à 17'428 tonnes d'oeufs, avait déjà été utilisée fin avril, soit trois semaines après Pâques. Fin juillet, il restait encore moins de 20% de ce contingent.
Les responsables de la filière des oeufs ont demandé fin mai déjà à l'Office fédéral de l'agriculture de l'augmenter, de sorte à ce qu'il soit légèrement supérieur aux besoins estimés pour un approvisionnement suffisant jusqu'à la fin de l'année.