Le projet du gouvernement vise à instaurer un examen des achats par des investisseurs étrangers d'entreprises suisses actives dans un domaine critique. Il s'agit par exemple du matériel militaire, de l'approvisionnement en eau, de la production d'électricité ou encore des hôpitaux. Le Conseil national est favorable au projet.
Par 8 voix contre 4, la commission du Conseil des Etats s'y oppose. Les inconvénients sont trop importants, indiquent vendredi les services du Parlement. La place économique suisse souffrirait trop.